シュティレ（隕鉄鳥）さんが投稿したカスタム事例
2026年01月21日 06時58分
たいへん恐縮ですが、１日に何度も投稿される方のフォローは御遠慮させて頂きます。どうかフォローも外して下さいね。当方ギガに限りが有る為対応しかねますので。 I'm very sorry, but I will refrain from following people who post multiple times a day.Ｉam unable to respond due to limited gigabytes.
年が明けたとある月曜日、テニスコートの駐車場には私の車だけが冬の寒さの中に佇んでいた。
One Monday after the New Year, my car stood alone in the tennis court car park amidst the winter chill.
寒風が吹き荒び、しかしながらほんの少し雲間から溢れる（こぼれる）冬の日差しが憐憫をくれる。寒椿の花がかろうじて白い車に彩りを添えてくれるのも季節の恵みの一端で有ろう。
The cold wind howls fiercely, yet the winter sunshine peeking through the clouds offers a fleeting mercy.
The winter camellia's blossoms, barely adding a touch of colour to the white car, are surely one of the blessings of the season.
海が鈍色（にびいろ）と云う程では無いのは、まだ日差しが波を色づけているからであろう。冬の午後が蕭々として過ぎて行く。
The sea is not quite a lead grey, because the sunlight still colours the waves.
The winter afternoon passed by in a desolate manner.
前
彼女の心に去来するもの、穏やかに過ぎて行く日々
（ご飯〜😋）
Front
The thoughts that pass through her mind, The days that slip by in tranquillity.
後ろ
頭隠さん、尻も出すってか🤪
Behind
Don't cover your head, expose your ass too.
寒椿です
